Kija and the Moon

Au bout du...

2008-04-19T18:34:00.001-07:00

" Et nous sommes debout maintenant, mon pays et moi, les cheveux dans le vent, ma main petite maintenant dans son poing énorme et la force n'est pas en nous, mais au-dessus de nous, dans une voix qui vrille la nuit et l'audience comme la pénétrance d'une guêpe apocalyptique.
Et la voix prononce que l'Europe nous a pendant des siècles gavés de mensonges et gonflés de pestilences, car il n'est point vrai que l'œuvre de l'homme est finie, que nous n'avons rien à faire au monde, que nous parasitons le monde mais l'œuvre de l'homme vient seulement de commencer et il reste à l'homme à conquérir toute interdiction immobilisée aux coins de sa ferveur et aucune race ne possède le monopole de la beauté, de l'intelligence, de la force et il est place pour tous au rendez-vous de la conquête et nous savons maintenant que le soleil tourne autour de notre terre éclairant la parcelle qu'a fixée notre volonté seule et que toute étoile chute de ciel en terre à notre commandement sans limite ".
Aimé Césaire, Cahier d'un retour au Pays Natal.

Go Rykah Go!!

2008-03-04T17:43:00.000-08:00

Je me souviens encore du jour où j'ai entendu pour la première fois ces mots:

Ohh, my, my, my
I'm feelin' high
My money's gone
I'm all alone
To much to see, the world keeps turnin'
Oh what a day, what a day, what a day

C'était On & On d'Erykah Badu.Il y avait un beat simple et efficace, une voix mystérieuse et le tout donnait envie de danser en mode "2 de tension".

Avec mes amis du lycée en particulier Marie-Reine on cherchait à savoir qui était cette Erykah Badu.On avait pas trop accès à internet, du coup on dévorait tous les magazines afro-américain qui arrivaient jusqu'à nous.On a découvert la nu-soul: D'Angelo, Maxwell et plus tard Jill Scott.Mais le point départ c'était Badu.

Il y a plus de dix ans que j'ai écouté mon premier Badu avec Marie-Reine mais je sais que tout comme moi aujourd'hui elle a un p'tit sourire en regardant le clip de Honey.

A tous les enfants de la new soul, night won't fall too fast.

Le clip de Honey.

Erykah Badu - Honey [DVD]
envoyé par PeteRock

L'ami...

2008-02-29T14:13:00.000-08:00

Gérard a un ami. Cet ami aime s'entendre parler.Il aime parler de lui-même.
Gérard, ça ne le dérange pas, il aime bien écouter.Et puis, il sait qu'un ami, ça sert à écouter les petits comme les grands chagrins.

Récemment Gérard a eu envie de parler à quelqu'un et il a appelé son ami, celui qui aime s'entendre parler.

Je suis sûr que vous avez déjà eu un ami comme celui de Gérard, je suis sûr que vous connaissez la suite.

___________________

Chanson du jour

Gwada de Dominik Coco.

Soley san kilti sa ka brilé lespwi

Dominik Coco Gwada
envoyé par masca

Yip Yip!

2008-02-29T05:00:00.000-08:00

En lisant un journal local j'ai appris que Raul Paz un chanteur cubain que j'apprécie beaucoup séjournait souvent en Martinique. J'aurais bien aimé faire des photos avec lui. La Martinique n'est pas si grande, peut être que je tomberai sur lui au cours de mes déplacements.

En attendant, voici le clip de Mama. Une chanson qui met de bonne humeur et tout et tout.
:)

C'est reparti

2008-02-27T16:43:00.000-08:00

Aujourd'hui, j'ai décidé de recommencer à écrire sur ce blog. Je tiens déjà le blog de photo Kija and the Sun.Mais sur celui-ci,j'ai décidé d'écrire un peu plus sur ce que j'écoute, ce que je lis. Parfois les articles seront postés en français, parfois en anglais.I decided to keep following my heart.

J'ai une pensée pour une camarade de classe de seconde. Samedi, j'ai appris qu'on l'avait assassinée. J'ai encore en tête son image dans les cours. Elle faisait parti d'un groupe de 4-5 filles qui snobaient le reste de la classe. Je ne me souviens pas qu'on ait eu de grandes conversations.
Mais c'est bizarre, il semble qu'à partir d'un certain âge,on prend réellement conscience que la mort se rapproche de nous.Tout d'un coup, on réalise qu'on peut disparaître du jour au lendemain bêtement.

Lundi, j'écoutais mes alumnos parlés de moto et de la manière dont ils conduisent (sans casque et en prenant le plus de risque possible). J'ai ressenti cette différence, le gouffre qui sépare ces deux générations.
Certains se croient immortelles, d'autres pensent continuellement à la mort. Comment pourraient-ils se comprendre?

_________________

Chanson du jour

Toxic, chanson reprise par Yael Naim.

J'aime cette reprise. L'interprétation de Yael Naim met en valeur le texte de la chanson qui n'est pas si niais qu'il paraît.
"I'm addicted to you, don't you know that you're toxic..."
:)

Human landscape

2006-02-16T14:01:00.000-08:00

Keke
Originally uploaded by Kija.

After the party.Smiles remain.

The Sea is not far (Lanmè pa lwen...)

2005-12-09T15:20:00.000-08:00

Quiet beach
Originally uploaded by Kija.

Mwen sé lé di
chivé’w bèl kon lannuit
Mwen té konprann
avan nou té pou alé
pli lwen

ou sav ou rivé kléré nanm an mwen

Menm si mètsiyen
ka brilé lapo-nou
lanmè pa lwen
oubliyé apré bal-la
tanbou lou
pas lanmè pa lwen
sonjé sé la nou té ka rété

ou séré solèy-la
mé jaden’w
té tro lwen
lanmou pran sonmèy
adan chak pawòl
avan ou alé
pli lwen

ou sav ou rivé kléré nanm an nou

Menm si mètsiyen
ka brilé lapo-nou
lanmè pa lwen
oubliyé apré bal-la
tanbou lou
pas lanmè pa lwen
sonjé sé la nou té ka rété
té ka rété
rété

Lyrics by Mike Ibrahim taken on the Mike Ibrahim website

Same direction

2005-11-28T15:19:00.000-08:00

Boats
Originally uploaded by Kija.

Emotional Landscape

2005-11-15T19:33:00.000-08:00

Landscape
Originally uploaded by Kija.

Sometimes your life is like a flawless blue sky.Nothing wrong in sight.And suddenly a big huge grey clouds come and destroy everything.
When it happens,just one thing to do:Rip Off,Take of the grey,Put some light on your emotional landscape.LIfe goes on,more beautiful than before.

Dark days...

2005-10-02T18:05:00.000-07:00

If I ever feel better
Originally uploaded by Kija.

Dark days are too long...

Till it's gone...

2005-09-14T05:55:00.000-07:00

The Island
Originally uploaded by Kija.

This is a shot taken by my sister Kézia.When I look at this picture I realize that I am lucky to live here.
But sometimes I dream of another life:big city,super-great job,maxi-vrooom-vroooom car and wide house.Everyone wants those things.
But I don' know if it's really interesting.I had a good job,I was a teacher.I loved this job.I tired myself for this job.Now I lose it.
Now all that I got is my family, my happiness, my friends.These things are priceless...really priceless.So now I work for that.

CoMiNg hOmE

2005-07-15T14:45:00.000-07:00

CoMiNg hOmE
Originally uploaded by Kija.

My home.

Rain

2005-07-04T17:27:00.000-07:00

Yesterday..Too much rain, too much pain
Originally uploaded by kijaboy.

State of mind.....lost.....angry.......

I hate bridges..

2005-06-25T16:41:00.000-07:00

The Bridge
Originally uploaded by kijaboy.

When I have to cross bridge like that I always take a few seconds of consideration...

When you cross the bridge you left the known,the things you know, and you go to the unknown, things you don't know.

Yesterday I decided to come through, to cross my fears.

Mon amie La Rose...

2005-06-23T11:24:00.000-07:00

ROSE BLEUE
Originally uploaded by Corgiflore.

Quand j'ai vu la photo prise par Corgiflore j'ai tout de suite pensé à cette chanson que je trouve très belle.Ma version préférée est celle de Natacha Atlas.

Mon Amie La Rose.(Paroles Cecile Caulier)

On est bien peu de chose Et mon amie la rose
Me l'a dit ce matin
A l'aurore je suis née Baptisée de rosée
Je me suis épanouie Heureuse et amoureuse
Aux rayons du soleil
Me suis fermée la nuit Me suis réveillée vieille

Pourtant j'étais très belle Oui j'étais la plus belle Des fleurs de ton jardin

On est bien peu de chose Et mon amie la rose Me l'a dit ce matin
Vois le dieu qui m'a faite Me fait courber la tête Et je sens que je tombe Et je sens que je tombe
Mon cœur est presque nu J'ai le pied dans la tombe Déjà je ne suis plus

Tu m'admirais hier Et je serai poussière Pour toujours demain.

On est bien peu de chose Et mon amie la rose Est morte ce matin
La lune cette nuit A veillé mon amie Moi en rêve j'ai vu Eblouissante et nue
Son âme qui dansait Bien au-delà des nues Et qui me souriait

Crois celui qui peut croire Moi, j'ai besoin d'espoir
Sinon je ne suis rien Ou bien si peu de chose
C'est mon amie la rose Qui l'a dit hier matin.

Respect

2005-06-20T10:20:00.000-07:00

ismael
Originally uploaded by kijaboy.

Samedi soir j'étais au festival LoKaNs a Baie Mahault.J'ai été surpris de voir à quel point les gens qui étaient présents connaissaient le répertoire des artistes.
Le public connaissait tout au si bien Beethova Obas qu'Ismael Lo.
J'en garde un bon souvenir.

Happy time...In spite of everything

2005-06-17T13:46:00.000-07:00

isakijastew
Originally uploaded by kijaboy.

Juste une petite photo comme au bon vieux temps...
A picture just like we used to do...

La joie se paye au prix fort...

2005-06-14T12:37:00.000-07:00

Keep on Smiling
Originally uploaded by kijaboy.

Peut-on dire de quelqu'un qu'il est "trop joyeux"?
Aujourd'hui quelqu'un m'a dit que j'étais trop joyeux et qu'il me fallait masquer, un peu, ma joie de vivre.
Apparemment,les gens qui sourient trop et qui semblent heureux de vivre sont suspects.Il faut les abattre,les rendre comme tout le monde...aigri.

J'ai tout compris maintenant.

J'ai remis mes sunglasses aujourd'hui et elles resteront sur mon nez pendant un long moment.

Des hauts et des bas

2005-06-13T18:42:00.000-07:00

kij
Originally uploaded by kijaboy.

Quand je regarde cette photo.Je me rends compte qu'on a eu beaucoup de "bas".Mais aussi beaucoup de "hauts".Je suis très heureux d'être entouré de gens gentils qui m'aident et m'encouragent.Je pense que ce n'est pas donné à tout le monde..alors j'en profite.

Merci à ceux qui se reconnaîtront.

God bless...

____
Kija
____ :-)

Sodade...

2005-06-13T18:08:00.000-07:00

On the Road again
Originally uploaded by kijaboy.

Quem mostro'b Ess caminho longe?
Quem mostro'b Ess caminho longe?
Ess caminho Pa São Tomé
Sodade sodade sodade
Dess nha terra d’São Nicolau
Si bo t'screve'm
M’ta screve'b Si bo t'squece'm M’ta squece'b
Até dia
Ke bo volta
Sodade sodade sodade
Dess nha terra d’São Nicolau

Traduction en français

Qui t’a montré Ce long chemin Qui t’a montré
Ce long chemin Ce chemin pour São Tomé?
Sodade Sodade Sodade
De ma terre de São Nicolau
Si tu m’écris
Je t’écrirai
Si tu m’oublies Je t’oublierai
Jusqu’au jour
De ton retour
Sodade Sodade Sodade
De ma terre de São Nicolau
_____________
Nous prenons tous des chemins et parfois c'est dur de revenir...

kija

La Nuit...vue par KeZiA

2005-06-13T14:37:00.000-07:00

La Nuit...
Originally uploaded by superkeke.

Dès lors que la nuit a pris pouvoir
les ombres folles s'évanouissent.
Marcher sans égal qui obéisse
au doigt et à l'oeil est illusoire
comme être à deux est un délice...

S'éveille déjà les lueurs sombres
Papillons noirs tous endormis
aux creux des arbres bientôt bénis
par la rosée sensuelle qui tombe.
A l'aube les larmes n'ont pas de prix...

Magnificience de Dame LUne
contemplant ses rêves mi-clos
Seuls verront ceux qui croient au Beau
De la pénombre gardent les dunes
de sable noir brillant sur la peau...

KéZiA. A l'aube tu sais...
7/01/2003

it's going up. so it must be heaven

2005-06-13T12:00:00.000-07:00

it's going up. so it must be heaven
Originally uploaded by Tsunami Notes.

but it isn't. it's merely a view of the lousy place i dwelled during last dawn, insomniac and full of aches and twisted by a strong storm of coughing. somehow i think i should get a life. a different one.
By The Master TsunamiNotes

I am very impressed by the picture and the words.When I see it, I have a "saudade" feeling and I don't know why.It's pure poetry.

Kija

kijaandthedarkness

2005-06-11T11:18:00.000-07:00

kijaandthedarkness
Originally uploaded by kijaboy.

There is a dark side and a bright side

Neruda

2005-06-11T10:57:00.000-07:00

They're heeere
Originally uploaded by fishball.

Pensando, enredando sombras en la profunda soledad.
Tú también estás lejos, ah más lejos que nadie.
Pensando, soltando pájaros,
desvaneciendo imágenes,
enterrando lámparas.
Campanario de brumas, qué lejos, allá arriba!
Ahogando lamentos, moliendo esperanzas sombrías,
molinero taciturno,
se te viene de bruces la noche, lejos de la ciudad.

La traduction en français

En pensant, en prenant des ombres au filet dans la solitude profonde.
Toi aussi tu es loin, bien plus loin que personne.
Penseur, lâcheur d'oiseaux, images dissipées
et lampes enterrées.
Clocher de brumes, comme tu es loin, tout là-haut!
Étouffant le gémir,taciturne meunier de la farine obscure de l'espoir,
la nuit s'en vient à toi, rampant, loin de la ville

La photo est de FishBall sur FlickR, cliquez sur la photo pour en savoir plus...
Merci au site Pierre de Lune.

A light

2005-06-11T10:09:00.000-07:00

There's always a light even in the deepest darkness...and we have to find it